Southampton City Council is seeking quotes for highway lining works and the installation of posts to support the implementation of a resident parking scheme.